For the first time, I am trying to translate a poem of Baba Bulleh Shah. This video is unavailable. A point decides the whole problem. Only into such a house will the truth enter. So I am.. but in different way ! Ik Nukte Vich Gahl Mukdi Eh. Apologies for failing to get a complete English translation, but I have posted the bit I found.Hold tight to this point, forget your calculations,For no reason you abrade your forehead on the ground,Dushman Mare Ta Khushi Na Kariye Sajna Vi Mar Jana Eh ======================================================================================================================================================================================================================================================Simply be true to yourself n to the people arround you.. fad nukta chod hisaaban nu, get hold of that idea and forget all your calculations. hard work well paid. Excuse my misinterpretations, if any and please post the correct meanings, if you know http://www.facebook.com/note.php?note_id=205682439444990thanku sooo much for simplifying it…. At this one point, all talk ends. Excuse my misinterpretations, if any and please post the correct meanings, if you know http://www.facebook.com/note.php?note_id=205682439444990thanku sooo much for simplifying it…. Ik Nuqte Vich Gal Mukdi Eh Ik Nuqte Vich Gal Mukdi Eh Fsee Production 3,306,007 views Hold tight to this point, forget your calculations, Leave the miserable state of unbelief, Do not torment yourself with the fear of death and hell, For these are imaginary fears. Heed not of Hell, torments ol grave; Close the books and infidelity; And cleanse the heart from impurity; This task is useful for a man. For the first time, I am trying to translate a poem of Baba Bulleh Shah. Watch Queue Queue. means that to show off infront of others you have developed a long mehraab on your forehead, so that other people may consider that you are a very pious person but infact you are not.The ‘mehraab’ here is not ‘aclove of mosque’ … it refers to a mark that is left on the forehead if you pray often and a lot, the presence of that mark shows that a person has spent a lot of time in sajda/praying, it is being referred to as a useless, show off metric/mark in this verse … ik nukte vich gal mukdi e (nukta – point, idea) means it all is contained in a single idea/point. Ik Nukte Wich Gal Mukdi He – A Point decides the Whole Problem – Punjabi Kalam by Bulleh Shah .
Click to SUBSCRIBE: https://bit.ly/2CAf4AV _____ TITLE - Ek Nukte Wich Gal Mukdi ay ARTIST - Sami kanwal LYRICS : Baba Bulleh Shah LABEL - Fsee Production ik nukte vich gal mukdi e (nukta – point, idea) means it all is contained in a single idea/point. I think there is some special significance of wearing such a dress and it’s connection with Mecca, need to understand.All the Hajis who go to Mecca to perform Haj have to wear white robes.Here blue dress means spotless bluish white robes,“gal neele jaame paye ji” It’s a metaphor used by the poet.Bhulle Shaha kalam is one of my favourite i have a diary that i note down this type of kalam and then when i come home i read all of this thanks for such a good kalam.I want to correct your translation a little bit.As you have translated the word mehraab means aclove of mosque where the imam stand.Another meanings of the word “mehraab” is when a person says namaz throughout his life without leaving a single day, he develops a kind of spot on his forehead by continuously rubbing or hitting his forehead on the ground.This spot on the forehead is also called a “mehraab”. This famous Urdu Shayari is a Nazam, and the type of this Nazam is Social, Sufi, Friendship Urdu Poetry. SUBSCRIBE to my YouTube channel for more exclusive videos in the upcoming days. This is one of my most favorite one. fad nukta chod hisaaban nu, get hold of that idea and forget all your calculations. Gal Ik Nuktay Wich Mukdi Ae.....By Nusrat ... - youtube.com !Baba Bulley shah’s words stir magic every time they are read,spoken,sung or used in any form of art.
The average rating for this Urdu Shayari by …
hard work well paid. A Point decides the Whole Problem You catch the point, leave off the slave. means that to show off infront of others you have developed a long mehraab on your forehead, so that other people may consider that you are a very pious person but infact you are not.The ‘mehraab’ here is not ‘aclove of mosque’ … it refers to a mark that is left on the forehead if you pray often and a lot, the presence of that mark shows that a person has spent a lot of time in sajda/praying, it is being referred to as a useless, show off metric/mark in this verse … Presenting a Cover Version of the very popular Sufi Kalam "Ek Nukte Wich Gal Mukdi ay". Ik nukte wich gul mukdi ha by kalam baba bhuly sha ... Ek Nukte Wich Gal Mukdi Ay (Baba Balleh Shah) ... Sami Kanwal; Licensed to YouTube by Audiam (Label); Audiam (Publishing) Show … Also there are 34 Urdu poetry collection of the poet published on the site.
Urdu Nazam Poetry of Bulleh Shah, Ek Nukte Wich Gal Mukdi Ay in Urdu. Watch Queue Queue Ek Nukte Wich Gal Mukdi ay Baba Bulleh Shah Kalam Punjabi | Punjabi sufiana Kalam | Fsee Production - Duration: 6:48. kar door kufar dian baaban nu (kufar – disbelief, unbelief in existence of God | baab – miserable state) leave the miserable state of unbelief in the existence of God. I think there is some special significance of wearing such a dress and it’s connection with Mecca, need to understand.All the Hajis who go to Mecca to perform Haj have to wear white robes.Here blue dress means spotless bluish white robes,“gal neele jaame paye ji” It’s a metaphor used by the poet.Bhulle Shaha kalam is one of my favourite i have a diary that i note down this type of kalam and then when i come home i read all of this thanks for such a good kalam.I want to correct your translation a little bit.As you have translated the word mehraab means aclove of mosque where the imam stand.Another meanings of the word “mehraab” is when a person says namaz throughout his life without leaving a single day, he develops a kind of spot on his forehead by continuously rubbing or hitting his forehead on the ground.This spot on the forehead is also called a “mehraab”.
Hope And Pray, Bryn Athyn College Student Employment, Chiang Ching-kuo Foundation, Packers Schedule 2020, Directions To Manchester Iowa, Pal Joey Libretto, Messi Wallpaper For Pc, Boku Ga Shinou To Omottanowa, Juan Dixon Salary, Kulfi Kumar Bajewala Songs, AMC Theaters Stock, Mission Enduracool Multi-cool Neck Gaiter, Belgium Population By Race, Annapolis Movie Clips, Liverpool City Rlfc, Weather Finland Satellite, Class Echinoidea Species, Blue Velvet Nudibranch Reef Safe, Bush Fire Az, Great Black-backed Gull, Catching Cheating Students, Tornado Warning Utah Today, Arthur Baker Harvard, Best Practice Chanter, Lazy Bear To Go, Whatcom News Alert, Dispuesto Definicion English, Howard Schultz Childhood, Bashir Badr Birthday, Northwestern Basketball Scholarship Players, Quake Abyss Of Pandemonium, Brenda Donatella Instagram, Ff4 Imp Summon, Smith And Nephew Jobs Denver, Coldplay A Sky Full Of Stars Lyrics, Ctyx Message Board, Moscow Attractions Map, Aberdeen County Nj, Chinese Food Gloversville, Ny, Azerbaijan Population By Religion, Vanuatu National Anthem, Victoria Island Hotels, Cittern Vs Bouzouki, Current Time In China, Where Does Stephon Marbury Live, Bakersfield Tv Stations, Stemmers Common Vision Blox, Dengue Fever Death Rate, Bird Flu Vaccine For Humans, Minecraft Iceberg House, Crucible Tool Dividers, Xcel Energy Center Box Office, Rappers From Massachusetts, Dell Visor Resolution, Social Security Disability Status, Kumar Vishwas Books, Kahin Ye Wo To Nahin Lyrics, Traditional Jamaican Food, Dave Briggs Newsmax, Amanda Holden Songs, How To Update Windows 10 Iot, Queen Fan Site, Rappers From Massachusetts, Oh Me Gif, Que Poca Lyrics, Wasim Barelvi Movie Songs, Atlantic Halibut Fishing, Ncaa Women's Basketball Career 3-point Leaders, Harlan Iowa Zip Code, Warehouse Jobs Opening Near Me, Azerbaijan Ethnic Groups, Aep Pay Bill, Halekulani Hotel Orchids, Blame Movie Ending Explained Reddit, Dalit Caste Surnames List, Sailor King Of Pen Pro Gear Sky, Grenada Death News, Elles & Barbara, Horse Lump After Vaccination, Kapil Sharma Show Episode 117 Youtube, One Bedroom Apartment In North Providence, Paro Master Of None, Kathryn Mccormick Dancer, Deutsche Tv Live, Carly Waddell Wedding, Esp3d Sd Card, Fire In Colorado Springs Today, Job Description Pdf, Español Santillana Practice Workbook Level 4 Answer Key, Sarah Baker Net Worth, Prepaid Maestro Card Netherlands, Pac-12 Conference Headquarters, The Cardinal Bird, Antique Ford Wrenches, Nestor Makhno Movie, Insecurity In Love,